Ciudad de Emporia, Kansas Emporia, Kansas, Estados Unidos
Reutilización innovadora de infraestructuras y funcionamiento ininterrumpido de las plantas

Mejoras importantes para hoy y más adelante
CAS Constructors, una empresa de Alberici, ha llevado a cabo importantes mejoras en la planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Emporia mediante un proceso progresivo de diseño y construcción. Este proyecto permite a la planta cumplir con los nuevos límites de descarga de nitrógeno y fósforo y apoyará el crecimiento previsto de la ciudad para los próximos 30 años. La instalación actualizada gestiona un caudal máximo de tratamiento en tiempo húmedo de 11 MGD, agiliza las operaciones y la manipulación de sólidos, y reduce los costes energéticos.

Reutilización innovadora de las infraestructuras existentes
Para ajustarse al estricto presupuesto municipal de la ciudad, una empresa conjunta de CAS ofreció un enfoque creativo y de ahorro de costes que reutilizaba gran parte de las instalaciones existentes. El equipo instaló un proceso integrado de lodos activados de película fija (IFAS) en la balsa de aireación existente, eliminando la necesidad de construir balsas anaeróbicas/anóxicas separadas para la reducción de nutrientes.

Actualizaciones de los sistemas de toda la planta
Las mejoras generales de las instalaciones de tratamiento incluyeron la sustitución de las bombas de afluente y la instalación de nuevos sistemas de cribado fino, lavadora-compactadora y desarenado en la cabecera. Además, el equipo convirtió las balsas de aireación existentes en balsas IFAS BNR, con zonas anaerobias, anóxicas, aerobias y de desoxidación. El equipo del proyecto instaló nuevos sistemas de mezcla de burbujas de gran tamaño y turbosoplantes de alta velocidad para apoyar el sistema IFAS, y se rehabilitaron y sustituyeron los clarificadores finales y los sistemas de desinfección UV. El proyecto también incluyó la adición de un nuevo digestor aeróbico, sistemas de espesamiento de sólidos de lodos activados residuales (WAS) y un nuevo edificio de procesos que incluye sistemas de bombeo de lodos activados de retorno (RAS) y WAS junto con sistemas de alimentación química y almacenamiento. También se instaló un nuevo sistema eléctrico para toda la planta. El proyecto también incluyó la construcción de nuevos laboratorios, oficinas y espacios administrativos.

No hay interrupciones en el funcionamiento de la planta durante la construcción
Esta instalación es la única planta de tratamiento de aguas residuales de Emporia. Para mantener la planta operativa, el equipo del proyecto se coordinó estrechamente con el personal de operaciones de la planta. El equipo creó y ejecutó planes de transición para cada sistema con el fin de garantizar que la instalación pudiera gestionar el caudal afluente y cumplir los requisitos normativos de tratamiento de aguas sin interrupciones. Para cada fase de la construcción, el equipo del proyecto analizó los riesgos y preparó planes de respaldo para garantizar que se mantuvieran los requisitos de tratamiento de aguas residuales de la ciudad.