알버리시 커뮤니티 파트너스와 함께 카론델레트 푸드 패치의 새로운 퍼골라 완공을 축하합니다

세인트루이스, 2026년 8월 20일 – 카론델레트 푸드 패치(Carondelet Food Patch, 알버리시), 캐논디자인(CannonDesign) 및 지역 사회 파트너들은 오늘 새로운 퍼골라의 완공을 기념하기 위해 개장식을 열었습니다. 평균적인 2대용 차고 크기와 비슷한 이 목조 구조물은 세인트루이스 남부 주민들에게 원예 강좌, 요리 시연, 청소년 교육 및 이웃 모임 등을 위한 영구적인 그늘진 공간을 제공할 것입니다.

카론델레트 푸드 패치는 매년 인근 지역 주민들에게 약 3,000인분의 신선한 과일과 채소를 제공하고 있습니다. 새로 지어진 퍼골라 덕분에 주민들이 신선한 식재료를 직접 재배하고, 건강한 식생활에 대해 배우며, 이웃 간의 유대감을 더욱 공고히 할 수 있는 프로그램을 더욱 확대해 나갈 수 있게 되었습니다.

“이 퍼골라는 우리 동네에 그늘 이상의 의미를 선사합니다.”라고 정원 설립자이자 공동 책임자인 로라 개틀린이 말했습니다. “이곳은 주민들이 서로 배우고, 건강한 음식을 나누며, 이웃들과 시간을 보낼 수 있는 따뜻한 공간을 제공합니다. 이를 통해 카론델레트 푸드 패치는 더 많은 프로그램을 운영하고, 더욱 공고해진 공동체 의식을 조성할 수 있게 될 것입니다.”

또한 이 프로젝트는 자원봉사 활동, 자재 기부, 전문가의 노하우를 통해 유휴 토지를 생산적인 녹지 공간이자 지속 가능한 지역 사회 자산으로 탈바꿈시킬 수 있는 방법을 보여줍니다. ‘ 알버리시 ’ 직원들과 참여 단체들은 설계 및 엔지니어링 전문 지식, 시공 인력, 자재, 그리고 자원봉사 시간을 제공했습니다.

“ 알버리시 에서는 건설이 우리가 짓는 건축물을 훨씬 뛰어넘는 기회를 창출할 수 있다고 믿습니다.”라고 알버리시 의 케빈 윌리엄스 전무이사가 말했습니다. “이 프로젝트를 통해 우리 직원들과 업계 파트너들, 그리고 지역 사회가 한데 모였습니다.”

“카론델레트 주민들을 위해 유용하고 지속적인 자원을 마련하기 위해 여러 단체와 협력했습니다. 지역사회의 비전을 바탕으로, 앞으로 오랫동안 가족들에게 도움이 될 공간을 조성하는 데 일조하게 되어 자랑스럽게 생각합니다.”

이 퍼골라 프로젝트는 또한 문해력, 건축, 만들기 활동을 통해 소녀들이 자신감과 리더십 역량을 키울 수 있도록 돕는 세인트루이스의 비영리 단체 ‘LitShop’ 소속 참가자들에게 실습 중심의 교육 기회를 제공했습니다. 참가자들은 이 프로젝트를 구상 단계부터 시공 단계까지 진행하는 데 기여하면서 건축, 공학, 시공 및 숙련된 기술직에 대한 지식을 쌓았습니다. 또한 완성된 퍼골라에 적용된 장식용 채움 패널을 직접 제작하기도 했습니다.

캐논디자인(CannonDesign)의 수석 어소시에이트인 스티븐 휠러는 “이 공간을 이용할 사람들과, 이 공간을 만드는 데 힘을 보탠 젊은 여성들이 디자인 과정에 큰 영향을 미쳤다”고 말했다. “그 결과, 지역 사회의 특성을 반영하면서도 학생들이 자신의 아이디어와 창의력이 건축과 디자인 분야에서 의미 있는 자리를 차지하고 있음을 보여줄 수 있는, 실용적이고 친근한 건물이 탄생했다.”

새로 지어질 퍼골라는 원예 및 건강한 식생활 교육, 환경 프로그램, 청소년 활동, 요리 시연 및 지역 사회 행사를 지원하는 데 활용될 것입니다. 또한 정원에서 일하거나 방문하는 주민들과 자원봉사자들에게 그늘을 제공할 것입니다.

참여 기관으로는 알버리시, LitShop, Carondelet Food Patch, CannonDesign, IMEG, Sisters in the Brotherhood 등이 있습니다. 그 밖의 후원 기관으로는 Beck Disposal, Inc., Budrovich, Fick Supply Service, Inc., K&K Supply, Leonard Masonry, MOWIT, Native Landscape Solutions, Inc., NuWay Concrete Forms, Inc., Paynecrest Electric, R&R Sanitation, Site Systems Landscaping, LLC, Waterhout Construction, Inc. 등이 있습니다.

카론델레트 푸드패치 (Carondelet Food Patch ) 소개
카론델레트 푸드 패치는 세인트루이스 남부에 위치한 커뮤니티 가든으로, 주민들이 신선하고 영양가 높은 식재료를 직접 재배할 수 있도록 돕는 동시에 이웃 간의 유대감을 강화합니다. 이 단체는 유휴 부지를 지속 가능한 녹지 공간으로 조성함으로써 건강한 식생활, 교육, 환경 보호, 개인의 역량 강화 및 지역 미화 활동을 장려하고 있습니다. 자세한 내용은 foodpatch.org에서 확인하세요.

LitShop 소개
LitShop은 소녀들이 자신감과 리더십, 실용적인 기술을 기를 수 있도록 돕는 문해력 교육 및 실습 중심의 건축 체험 프로그램을 제공합니다. 이 프로그램은 읽기와 쓰기를 건축 및 제작 활동과 결합하여, 참가자들이 창의적인 도전을 시도하고, 협력하여 작업하며, 건축, 공학, 건설 분야의 전문가들로부터 배울 수 있는 기회를 제공합니다.

회사 소개 알버리시
알버리시 는 선도적인 기관들과 협력하여 삶의 질을 높이고 지역사회를 강화하는 핵심 시설을 건설하는 다각화된 건설 기업입니다. 1918년 창립 이래, 알버리시 은 북미에서 가장 난이도가 높은 프로젝트들을 성공적으로 수행해 왔습니다. 그동안 당사는 자동차, 상업, 토목, 에너지, 식음료, 의료, 중공업, 산업 공정, 해양 및 상하수도 산업 분야에 건설 솔루션을 제공해 온 100년 이상의 경험을 바탕으로 품질, 안전, 신뢰를 바탕으로 프로젝트를 성공적으로 수행해 온 것으로 명성을 쌓아왔습니다. 알버리시 는 연간 매출 42억 달러 이상을 기록하며 건설사 규모 40위(Engineering News-Record, 2026년 5월)에 올랐습니다. 약 3,200명의 정규직 직원과 숙련된 전문 인력을 보유한 이 회사는 세인트루이스에 본사를 두고 있으며, 온타리오주 벌링턴을 비롯해 북미 전역에 지사를 운영하고 있습니다. 회사에 대한 자세한 정보는 www.알버리시.com에서 확인하거나 페이스북, 링크드인 , 인스타그램에서 회사를 팔로우하여 확인할 수 있습니다.